Eu sei que a maioria dos meus queridíssimos, caríssimos, preciosíssimos leitores está na Paulicéia Desvairada onde agora faz sol e calor. Mas como a Terra é redonda e, ainda por cima, inclinada, calhou que por aqui é o contrário e tudo a minha volta grita FRI-O-O-WOW. Então vou falar do frio. De novo. Porque de [...]
Quando cheguei aqui ano passado, as estações do ano eram, para mim, o que é para todo paulistano: um ritmo vago escondido por trás das loucuras meteorológicas que caracterizam a cidade da garoa. Lembro de ter lido uma vez em uma dessas revistas femininas que uma solução para organizar o armário e dar mais espaço [...]
Já falava francês razoavelmente, eu achava, após alguns meses de estudo intensivo e de resistir bravamente até a metade de “O Vermelho e o Negro” na sua língua original, passando por cima dos termos desconhecidos, das punhetagens sobre pega ou não pega na mão e de quase se acostumar com os verbos no passado perfeito, [...]
Aqui, não tem jeito, eu sou brasileira antes de qualquer coisa. Antes de ser estudante de fotografia, antes de ser jornalista, o que mais importa é o pedaço de terra onde eu nasci. E eu só me dei conta de que seria assim alguns meses antes de partir –quando, naquele ápice do meio pro fim [...]
Falar com os amigos na internet do mesmo jeito que se falava no Brasil é estranhíssimo. É como se você não estivesse longe, mas ao mesmo tempo soubesse que está ficando por fora da vida de todo mundo. Dá a impressão que estão te podando. Que falta danada daquelas bobagenzinhas do cotidiano, como “tô indo [...]
Frio de verdade a gente só sentia em Campos do Jordão. Como nunca era por mais que um feriado prolongado ou umas semanas de férias em julho, parecia que o calor trazido no corpo da outra cidade ainda estava lá. Mas quando o frio dura, não dá trégua, não diminui –ao contrário, só aumenta– é [...]
Pois então, eu sempre quis morar fora. E agora eu tô aqui. Longe. Será que eu sabia o que era morar longe? Não, tenho certeza. Mas o pior é que eu nem lembro o que eu achava sobre isso antes.
Que nem quando a gente é criança e pergunta pros nossos pais “mas pai, o que [...]
“Moi, je comprends français,
mais je ne comprends pas trop les français.”
Eu não lembro mais aquelas classificações de sintaxe “oração direta interrogativa” sei-lá-o-que. Sei que devo cometer vários pequenos erros, principalmente quando é pra colocar a partícula reflexiva antes ou depois, “me”, “se”… nunca sei. Até a última modificação ortográfica, eu sabia recitar todas as regras [...]
Poucos dias antes de receber um convite para integrar este honorável domínio, tive uma conversa que me marcou, relacionada ao ato de escrever. Eu estava com uma das minhas melhores amigas aqui em Paris num café na região do Marais. Como em todo café por aqui, a gente pede só um cafezinho mesmo e fica [...]
