Arquivo de julho de 2009

se essa rua

Começo aqui minha coleção de placas de rua parisienses com nomes interessantes. Rua do Gato Que Pesca. Fica perto da Notre-Dame, ao lado da livraria Shakespeare&Co.   Passagem do Desejo. Próxima da Gare de l’Est.

je parle, tu parles, il parle

Já falava francês razoavelmente, eu achava, após alguns meses de estudo intensivo e de resistir bravamente até a metade de “O Vermelho e o Negro” na sua língua original, passando por cima dos termos desconhecidos, das punhetagens sobre pega ou não pega na mão e de quase se acostumar com os verbos no passado perfeito, [...]

‘tu es de quel origine?’

Aqui, não tem jeito, eu sou brasileira antes de qualquer coisa. Antes de ser estudante de fotografia, antes de ser jornalista, o que mais importa é o pedaço de terra onde eu nasci. E eu só me dei conta de que seria assim alguns meses antes de partir –quando, naquele ápice do meio pro fim [...]

premonições

Fazia já algum tempo que eu não tinha um desses sonhos bem reais, que a gente sente que aconteceu mesmo: eu estava certa, naquele instante ao acordar, que havia mesmo vivido o sonho no dia anterior, ou talvez, em algum dia entre o ontem e o hoje.   Neste sonho eu visitava um amor antigo [...]

amigos, era pós-atlântica

Falar com os amigos na internet do mesmo jeito que se falava no Brasil é estranhíssimo. É como se você não estivesse longe, mas ao mesmo tempo soubesse que está ficando por fora da vida de todo mundo. Dá a impressão que estão te podando. Que falta danada daquelas bobagenzinhas do cotidiano, como “tô indo [...]